В среду, 28 ноября, в Краматорске в арт-кафе «Фиеста» прошло мероприятие под названием W-day, во время которого краматорчане могли поупражняться в английском языке.
В этот вечер гостями W-day в «Фиесте» стали двое американцев – Кайл из Потрленда и Джанин из Чикаго. Кайл преподает английский в ДИТМе, а Джанин работает в Славянске в рамках Корпуса мира, помогает изучить главный язык мира инвалидам и пенсионерам. В Украине они живут уже около года.
Свое выступление Кайл и Джанин начали на русском языке. С акцентом, конечно, но все было понятно. При этом молодые люди до приезда в Украину русского не знали вообще. После того, как американцы представили себя сначала на русском, а потом на английском языках, все присутствующие начали задавать им вопросы на English.
Стоит отметить, что на W-day пришло много народу - все столики в «Фиесте» были заняты, пришлось даже приносить дополнительные сидячие места. Краматорчане задвали вопросы Кайлу и Джанин не только об их жизни в США и Украине, их семье, домашних животных и прочем, но и о тонкостях английского языка.
Например, был вопрос о том, может ли американец на вопрос «How are you?» («Как у тебя дела?»), ответить: «I am bad» («Плохо»). Дело в том, что американцев это выражение вместо приветствия, поэтому не предполагает развернутого ответа. Кайл сказал, что обычно на этот вопрос отвечают просто: «Fine» («Отлично»), и посоветовал вместо «How are you?» говорить - «What’s up?», что тоже звучит как приветствие, но не ставит нашего человека в неловкое положение.
После вопросов, посетители «Фиесты» играли в игру на улучшение разговорной английской речи, а затем смотрели видео на языке Барака Обамы.
Клуб английского языка W-day будет проходить в «Фиесте» каждую среду. Если вчера вход был бесплатным, то в последующие разы он составит порядка 20 грн., но эти деньги пойдут на нужды больных и нуждающихся детей. «Speak English – help kids», - говорят организаторы W-day.
Алексей Ладыка