Бывшего премьер-министра Украины Николая Азарова пригласили в качестве эксперта по украинскому языку на передачу "Вместе" российского телеканала "Мир 24".
Передачу выложили в группу "Роисся 24" в соцсети Facebook.
Тема сюжета - якобы замена иностранных, в основном русскоязычных, слов в Украине на неологизмы. Среди примеров, наведенных ведущей, "трупарня" вместо "морга" и "резальник" вместо "хирурга".
"Я проехал всю Украину и ни разу не слышал, чтобы морг называли "трупарней", - заявил в сюжете Азаров.
На своей странице в соцсети Facebook экс-премьер также возмутился "отказом от русских слов" в Украине.
"Недавно попался мне на глаза один материал, в котором обосновывалась необходимость отказа в специальной литературе от русских слов, но что самое удивительное – и от иностранных специальных слов. Предлагалось все заменить только украинскими словами. Поскольку в моем ближайшем окружении очень много коренных украинцев, то я поинтересовался значениями некоторых слов. Оказалось, что они никогда о них не слышали", - написал Азаров.
Напомним, что многие из выражений беглого премьер-министра уже давно "вышли в массы", став поводом для различных шуток и анекдотов. Из-за множества ошибок его речь начали называть "азиривкой".
Источник: Обозреватель
